Bazen - tri novele
Kretanje cijene
LOKACIJE TRGOVINA
Yoko Ogawa Pisac: Yoko Ogawa ISBN: 978-86-81567-43-2 Ilustracija: Ne Izdavae: Tanesi Dostupnost: do 7 ...
Pročitaj cijeli opis
15,00 KM
+ troškovi dostave
Ponuda trgovine Knjiga.ba za proizvod Bazen - tri novele. Ispravnost cijene i podataka provjeri na web stranici trgovine.
Proizvođač
Cuin
Idealno.ba Unique Identification Number
CX00037D94
Prijavi grešku
SLIČNI PROIZVODI
Pisac: Yoko Ogawa
ISBN:
978-86-81567-43-2
Ilustracija:
Ne
Izdavae:
Tanesi
Dostupnost:
do 7 dana
Šifra:
K9582
Broj strana:
149
Težina:
282 g
Bazen je prva knjiga Joko Ogave koja je objavljena na engleskom jeziku i odmah je doživjela veliki uspjeh. Nagra?ena je priznanjem Širli Džekson, koje se dodjeljuje za izuzetna književna ostvarenja na polju psiholoških romana i priea s elementima fantastike i horora.Tri izvrsno napisane novele predstavljene u ovoj knjizi, pokazuju autorkino umijeae da saeini napet zaplet koji eitaoca eesto dovodi u nedoumicu. U svakoj priei, naratorski glas je ravan, emocionalno udaljen, i u sve tri priee glavne junakinje su žene. Knjigu prožima atmosfera jezivotosti kakva se javlja u noanoj mori, te opasan oseaaj da ljepota i bol mogu postojati istovremeno. Ogavina pripovijedna tehnika mogla bi se uporediti sa iskrivljenim ogledalom: uobieajene reakcije su toliko iskošene da se pretvaraju u nešto potpuno neoeekivano: slike se re?aju i povezuju na veoma iznena?ujuae naeine. U zavisnosti od eitaoca, to može da izazove eu?enje ili eak neku vrstu ga?enja. (Naslovna priea govori o mladoj djevojci Aji, koja se hvata ukoštac s rastuaim osjeaajem otu?enosti od sopstvene porodice. Njeni religiozni roditelji odgajili su je zajedno sa napuštenom djecom koju su prihvatili na euvanje u sirotište nazvano Svetionik.
Porodiene fotografije ispunjene su lišcima siroeiaa, a tu sam i ja, kaže Aja, izgubljene me?u njima. Jedino dijete s kojim osjeaa povezanost jeste djeeak po imenu ?un. Aja svake nedjelje odlazi na njegove treninge plivanja, i posmatra ga. Uživa u prekrasnim pokretima ?unovog tijela, ali je nemoguanost da do kraja razvije strast koju osjeaa, dovodi do novog, nepoznatog iskustva. U njoj se razvija pakost i ona otkriva gotovo eulno zadovoljstvo u tome da muei maleno siroee koje joj je prepušteno na brigu. Ogava smešta jedno kraj drugog uzvišeno i odurno, kao da želi da pokaže koliko su zapravo bliska ta dva osjeaanja. I druge dve priee pokazuju autorkinu vještinu da prikaže fine nijanse okrutnosti. U Dneviku trudnoae, za koji je spisateljica dobila prestižnu Akutagavinu nagradu, još jedan udaljeni posmatrae: žena kod koje iz nekog razloga izostaju oeekivane reakcije. Ona bilježi tjeskobu i mueninu svoje sestre u trudnoai, pritom uživajuci u sopstvenom apetitu: Mislim na nju, sklupeanu u krevetu, okruženu svim tim mirisima i široko otvorim usta da sa zalogajem mesa progutam i tamu.
Ovde Ogava koristi moano književno sredstvo, eesto u djeejim prieama: u jukstapoziciju stavlja udobnost i strah, topli dom i bljesak zuba. Nabijena dvosmislenošau, priea je strukturirana kao dnevnik, koji devet mjeseci sažima u niz nepovezanih trenutaka, pri eemu su zapažanja junakinje uvek eudna i potpuno neoeekivana.
Posljednja priea, Studentski dom, iako najtradicionalnije isprieana, zapravo je najneobienija, skoro bizarna. Veza izme?u poznatog i opasnog ovde je posebno naglašena i evrsta. Žena priprema sve što je potrebno kako bi smjestila svog neaaka u studentski dom u kojem je i sama svojevremeno živjela. Nakon što se doselio, njen ro?ak nestaje. Ili se bar tako eini. Male tajne o kojima je samo naeula prije mnogo godina poeinju da se šire pred njom i mjesto koje je nekoa smatrala drugim domom sada izgleda strano. „Imala sam osjeaanje da me je neka nepoznata sila dovela u ovaj nevjerovatni položaj i govorila sam sebi da ae se sve uskoro završiti i svijet ae se opet vratiti u svoje normalno stanje.
Ogava pušta eitaoca da vjeruje kako priea ide ka tužnom, ali izvesnom objašnjenju: rec je, nažalost, o nesreai. Ali onda naglo menja smer pripovjedanja – i odlazi u nepredvidljivo, neoeekivano, zapanjujuae. Dok se junakinja penje stepenicama da otkrije tajnu studentskog doma, zapravo se eitava zbirka završava misterioznim podseaanjem: duboka, zapretena osjeaanja su tu, baš nadohvat naše ruke.)
Originalni naziv: Samenai kocha / Yoko...
Prevodilac: Ksenija Todorovia
Izdanje: 1
Godina: 2011
Jezik: Srpski jezik
Vrsta uveza: Meki uvez
Pismo: Latinica
Velieina: 170x245
Zemlja porijekla: Srbija
Stanje: Nova
